| 1. | On the basis of a medical technology assessment , this report would inevitably be rejected.
d'un point de vue de technologie médicale , ce rapport sera inévitablement rejeté. |
| 2. | Advances in modern medical technology also contributed to the understanding of ancient Egyptian medicine.
Les progrès de la technologie médicale moderne ont également contribué à la compréhension de la médecine égyptienne antique. |
| 3. | There is enormous scope available in the semiconductor industry , in the automobile sector and in medical technology.
le potentiel est gigantesque dans l’industrie des semi-conducteurs , dans la construction automobile et dans la technologie médicale. |
| 4. | This primarily involves health care , including clinical and preventive research and medical technologies.
ces domaines sont , essentiellement , les soins de santé , la recherche clinique et préventive , et les technologies médicales. |
| 5. | Predictive Medical Technologies uses intensive care unit data to identify patients likely to suffer cardiac incidents.
Predictive Medical Technologies utilise des données d'une unité de soins intensifs pour identifier les patients susceptibles de souffrir d'incidents cardiaques. |
| 6. | In 1996, Survival Technology merged with a company called Brunswick Biomedical and the new company was called Meridian Medical Technologies Inc..
En 1996, Survival Technology a fusionné avec une société appelée Brunswick Biomedical, pour s'appeler Meridian Medical Technologies Inc.. |
| 7. | The first useful applications of nanomachines might be in medical technology, which could be used to identify and destroy cancer cells.
Les nanorobots pourraient trouver leur première application utile dans la médecine, servant à repérer et anéantir des cellules cancéreuses. |
| 8. | This venture led to senior care consulting spinoffs, independent living communities and the licensing of medical technology.
Cette entreprise risquée mena à plusieurs facteurs dérivés, tels que des communautés indépendantes de seniors et l'octroi de licences sur des technologies médicales. |
| 9. | I believe that an assessment of the european health system and of the medical technology in use is required as a matter of urgency.
je pense qu'il est urgent de mener une évaluation du système sanitaire européen et des technologies médicales utilisées. |
| 10. | Initial products included glass apparatus for medical technology and mercury relays for industrial applications.
Dans les premières années d'après-guerre, l'entreprise s'est concentrée sur la fabrication d'appareils en verre pour le secteur médical et de relais au mercure pour les applications industrielles. |
